indeed; really; absolutely; truly; actually; very
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
thinly; slightly; vaguely; a little
every time; whenever; as; whether; in (either case)
to be sad; to mourn for; to regret
contradiction; inconsistency
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to spur (on); to expedite; to encourage
conviction; belief; confidence
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
residence; estate; grounds; premises; mansion
storehouse with thick (earthen) walls; godown
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls
white plaster wall; tofu; bean curd
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to attempt; to test; to try out
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
while; during (the time when)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
because; the reason is; if you want to know why
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
welcome!; nice to see you!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
internal organ; viscera; gut
greeting; a fine thing to say
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose