plotting (of maps); mapping; compilation
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to say; to tell; to state; to do
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
any kind of; every; whatsoever; whatever
companion; follower; attendant; retinue
hard to get; hard to come by
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
acquaintanceship; vijnana; consciousness; written by...
protuberant; paunchy; idly
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
to be at a loss; to be puzzled
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
manly; masculine; like a man
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); inner realization; personal enlightenment
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
(addressee's) name; (recipient's) name and address
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
ordinary; average; run-of-the-mill
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by