soya bean (Glycine max); soybean; soy
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
ripening (of a crop); crop; harvest
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
people; men and women; each person; everybody
in some cases; sometimes; on occasions
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
to face; to go towards; to head towards
ox carriage (for Heian era nobles); oxcart
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime); delivery (to the government at a fixed price, e.g. of rice)
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
will; probably; may; I think; surely; I hope
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to yield; to give way to; to make way for
while; during; while; although; all; both
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
lately; recently; nowadays
driving on the right-hand side; driving on the right side of the road
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
he; she; that person; that; that one; that thing
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
(together) with; -wide; including
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to fall forward (of a person); to tumble forward
two persons; two people; pair; couple
coincident with; while; simultaneously
to rise up; to initiate (political) action
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
injury; wound; mistake; accident; loss
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time