to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
movement; move; motion; trend; development; change
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to reach the point that; to come to be that; to turn into
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
elegance; refinement; grace; aroma
cultivation; refinement; culture; education
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
to prove successful; to take hold; to amount to something
can be dispensed with; be better without; useless
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
coming and going; commuting
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
wrapping cloth; cloth wrapper
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
why?; what for?; how?; by what means?
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)