jpdb beta

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

35

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

4

(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

13

moment; second; instant

20

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

17

to feel hot; to flush; to burn

3

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

2

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

1

to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)

2

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

3

mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild

1

bizarre; strange; eccentric; odd; queer

8

the front; honesty; uprightness; decency; normality

10

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

5

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

7

surprise; astonishment; wonder; amazement

8

shyness; bashfulness; shame

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

6

scorn; disdain; contempt; slight

2

to unite; to join; to do together; to confuse with

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

14

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

18

directly opposite; right in front

5

smile

38

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

12

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

1

although I say; although one might say; although called

6

(set of) facial features; looks

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

2

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

1

not at all tense; relaxed; calm

1

for no particular reason; for some reason or other; somehow or other

2

vulgar; indecent; coarse; crude

4

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

3

Blowin' in the wind

1

as if; as though

10

to make narrow

2

to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver

2

unnatural; affected; studied; forced

6

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

3

to exceed; to be even more (so); to exaggerate

2

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

12

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

26

to have in one's dreams

1

was

13

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

22

always; constantly; frequently; often; nonstop

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

11