day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
wild beast; wild animal; brute
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
general; admiral; head; chief; old chap; mate
personal combat; one-to-one fight
focus (e.g. photographic); focal point
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
looking coldly on; looking upon disapprovingly; frowning on
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
bubble; foam; froth; head on beer
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to snatch away; to dispossess; to steal
educational institution; school; academy; campus
people; race; nation; ethnic group; ethnos
another; one more; not quite; not very good; lacking
shop; small store; business; firm
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to expect; to hope for; to look forward to; to resolve (to do); to decide upon; to prepare for
one's person; around one's person
ministry; department; province (of China); saving; conserving
being left out; being excluded; being ostracized
crisis; critical situation; emergency; pinch
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
at the present time; as of now; at this time
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
elated; triumphant; proud
homecoming; returning home
Dioscorea tokoro (species of wild yam); old man living in the countryside
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
cheerful; lively; lighthearted
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to say; to tell (somebody); to state
together; at the same time; same; identical