jpdb beta

frequently; very often

4

a certain ...; some ...

6

probable; likely

1

aim

1

house; one's house; one's home; one's family

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

7

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

6

to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall

1

gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder

1

library; book collection; paperback book

1

bronze

1

incense

2

Ming dynasty (China, 1368-1644)

1

10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication

1

Ming dynasty (China, 1368-1644); Ming (typeface); Minchō

1

Buddhist scriptures

1

Rikyuu; Sen no Rikyuu (1522-1591)

2

tea ladle

1

Zeami

1

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

2

book; volume; this; present; main; head

6

etc.; et cetera; and so on

2

highly priced; expensive; valuable; costly

2

because of this

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

7

each other; one another

3

fellow; mutual; companion; comrade

5

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

3

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

6

to reach the point that; to come to be that; to turn into

7

depression; melancholy; dejection; gloom; despondency

2

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

5

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

3

(not) in any way; in no way; at all

1

unable to finish (on time, etc.); unbearable; intolerable; beyond endurance

1

standing to reason; natural

1

to be able (to); to be possible (to)

15

betrayer

11

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

14

thief; robber; burglar; bandit

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

37

stealing

1

who

6

don't you think?; indicates question

4

this sort of; this kind of; like this; such

23

vacant land; unoccupied ground; empty lot

1

weed

1

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

6

(building) stone

1