to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
house (e.g. of Tokugawa); family
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
the said family; the same family
coworker; co-worker; colleague; associate
dumbfounded; in mute amazement
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
lock of hair (on the side of the head)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to arrest; to capture; to seize
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
young; youthful; immature; green; low (number); small
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
to beg; to ask; to request; to invite
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to run away; to flee; to make off; to start to run away
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to make an appearance; to show up
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement