jpdb beta

best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of

1

modesty; self-control; discretion

1

to say; to tell; to state; to do

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

2

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

1

hoof

2

to throw into

1

pulse (edible seeds of various leguminous crops); plant yielding pulse

1

somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke

1

horse's hooves

1

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

unit of land area (approx. one-tenth hectare)

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

sharp; keen; acute

1

sensitivity; susceptibility

1

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent

1

my; one's own; I ...; one ...

1

quiet; still; surreptitious

1

incense

1

handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering

1

good feeling; comfortable feeling

1

to be all smiles

1

already; time flies

1

please look at it

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich

1

triple time; three important requisites

1

quadruple time; four-four time; common time; the four instruments in the accompanying orchestra in noh, etc. (flute, floor drum, small hand drum, large hand drum)

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

tone (of voice); manner of talking

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

Japan's best; number one in Japan

1

tea plantation; tea field

1

mountain demon

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

A Dream Within a Dream (1849 poem by Edgar Allan Poe)

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

doctrine

1

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

listen!; you see; mind you; remember

1

order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory

1

once more; again

1

in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover

1

awn; glume

1

three sun (ca. 9.1 cm); something small, short or thin (roughly the size of three sun); stall-keeper; huckster; (arch.) prostitute of the lowest rank

1