condensed milk; Soviet Union
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
red-light district; prostitution quarter; geisha quarter
road (or railway) cut through hilly terrain; cutting
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
end (of a street, hallway, etc.)
trifoliate orange (Poncirus trifoliata); hardy orange
daily life; daily living; waking up and going to sleep
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
wide difference; a world of difference
both; many; various; together
conflict; complication; troubles; discord
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
restriction; restraint; binding; constraint
cheerful; lively; lighthearted
plain wood; unfinished woodwork
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
fat; tallow; lard; grease
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
order; command; decree; (software) instruction; statement
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
work; labor; achievement; performance; salary; income
euphemistic; circumlocutory; roundabout; indirect
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
show; performance; act; entertainment industry; show business