one's circumstances; environment; situation (in life)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that; the matter in question
self-consciousness; self-awareness
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
in; on; at (place); as for; regarding
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
actually; really; truly; in practice; practically
versification; verse making
mood; sentiment; artistic effect
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
tradition; legend; folklore
throughout; over a period of ...; over a span of ...
each; (arch.) you (plural)
to differ; to vary; to disagree
event; phenomenon; matter
treatment; service; handling; management
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
external; superficial; outward; surface
rational; reasonable; logical
tendency; trend; inclination
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
current issues; current topics
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
harmony; accord; reconciliation; agreement
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
without cause; without reason
messy; untidy; disorderly; higgledy-piggledy
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
training; drill; practice; practising; discipline
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
reaching; attaining; arrival