jpdb beta

four people

1

parting; separation; farewell

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

4

sake cup; cup for alcoholic beverages

5

pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)

2

mother

24

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

to have one cup of sake after another

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

2

nap; siesta

2

cone; pyramid

1

sounds

1

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

2

window

5

Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion

1

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online

6

to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer

2

wind chime; wind bell

2

minuteness; one millionth

2

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

1

profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior

4

silence; stillness; quietness

7

one animal (small)

1

embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape

1

in this case

2

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

4

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

2

shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

2

pure; true; genuine; unmixed

3

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

2

to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock

1

to feel ashamed

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

3

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

4

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

3

explanation; commentary; exposition; elucidation

2

increased (profit)

3

earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate

2

look of death; shadow of death

1

indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)

3

serious; severe; grave; acute

4

war; battle; match; game; competition

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

3

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)

1

raining; downpour

4

feeling; emotion; will

3

infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless

1

rift between clouds

1

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

4