antics; buffoonery; clowning; clown; jester
assorted colors; assorted colours
palace; hall; shrine; temple; hall of fame
trace; tracks; site; remains; scar
division; section; compartment; block; plot; lot
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
cutting; severance; section; amputation; disconnection
here and there; everywhere
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
place of execution; execution site
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
public road; highway; righteousness; justice; right path
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
instruments of punishment
laughingstock; butt of ridicule
stone throwing; (throwing) stone
called; known as; that; to say
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
dying; death; dead; useless; damned
serious criminal; heinous criminal
remuneration; recompense; reward; toll
madhouse; lunatic asylum; mental hospital
corruption; bastardisation
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
famous place; noted place; place of (scenic or historical) interest; sights (to see)
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
support; backing; aid; assistance
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee