(liquid) nasal mucus; nasal discharge; pituita; snot
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
still better; even better
no!; no no!; no, not at all
whereabouts; place where one is; position; location
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
night soil; muck; filth; dirt
penetration; absolutely clear; not dirty; clearness
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
Saigou Takamori (1828.1.23-1877.9.24)
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
dignity; majesty; solemnity; gravity
to charm; to attract; to fascinate; to entice
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
belonging to no party or school of thought
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
fellow; mutual; companion; comrade
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
notice; notification; report; posting
Tuesday; fire (second of the five elements)
(Japanese) empress; queen
lack of relation (to); independence (of)
to draw the conclusion that ...; to conclude
sports ground; playing field; playground
kitchen; financial situation
naturalization; naturalisation
the New Year begins; the New Year starts
misfortune; bad luck; unlucky year; critical year; (arch.) smallpox
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
treasure ship; picture of a treasure ship bearing the Seven Gods of Good Fortune
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)