right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
tenement house; row house
to be or lie just outside of
place; spot; address; district; area; one's house; point
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
surroundings; circumference
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
stylish; smart; elegant; chic; refined; trim
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
wealthy person; millionaire
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
secondary residence; vacation home; villa
number one; first; best; most; game; round
well-matched; suitable; becoming
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
may; might; perhaps; may be; possibly
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
good-for-nothing; useless; worthless
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)