to have; to possess; to own; to be endowed with
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
goes without saying; needless to say; obvious
striking; remarkable; considerable
being apt to; being liable to; being inclined to
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
loss (of assets, profit, etc.)
operating or carrying on simultaneously
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
harmony; accord; reconciliation; agreement
alternately; by turns; one after the other
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
rice cakes made after the customer has paid for them
undertaking; underwriting; acceptance
account of the hardships one has encountered
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
workman; enterpriser; schemer
(for) how many days; what day (of the month)
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
shō; traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
labour; labor; effort; toil; trouble
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses