to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
staring at; scrutinizing; scrutinising
the preceding year; the previous year; last year
ill feeling; ill will; animosity; bad impression
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
(please) try to; (please) look; seeing; looking
advertisement; advertising; announcement; notice
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
technology; engineering; technique; skill; art; craft
progress; advance; improvement; development
competing; competition; auction
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to pretend (e.g. to be a good father)
family; members of a family
student (esp. a university student)
actor; actress; player; performer
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
meeting (with another person)
theatre-going; theater-going
to have; to possess; to own; to be endowed with
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
occasional; infrequent; rare
deep gratitude; overwhelming joy; great happiness
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
friendship; goodwill; friendly relations; amity
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
staff notation (as opposed to numbered notation); this record (of a game of go, shogi, etc.)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
supreme order (i.e. of the chrysanthemum); highest possible order of merit
professional jester; professional entertainer; comedian; buffoon
upper stream; upper course; upstream; upper classes
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
making a living; getting on in the world; subsistence
skillful; skilled; proficient; flattery
pregnancy; conception; gestation
due form; official; formality