nursing; care; caregiving; caring
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
face; honour; honor; appearance; look
supplication; appeal; entreaty; petition
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
prison guard; warder; jailer; gaoler
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
dying; death; dead; useless; damned
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
some; several; many; how many; how much; very
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
quietly; calmly; comfortably; peacefully
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
flight; running away; absconding; elopement
15th day of the 7th lunar month; (last day of) Bon lantern festival; mid-year gift; summer gift; Bon Festival gifts
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense