census-taking; examining family registers
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
half the body; half length
strangeness; abnormality; disorder
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
trembling from fear; trembling all over
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
two classes; double; two sets
mild; mild-mannered; gentle
fast-talking; rapid talking
willpower; energy; vitality
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
answer respectively agreement or disagreement
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
(when) danger threatens; should an emergency occur
small room; closet; cubicle; booth; stall
ocellated octopus (Octopus ocellatus)
ocellated octopus (Octopus ocellatus)
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
reprimanding (a person) personally; personal reproof
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
in order to do; for the purpose of doing
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
remembrance; recollection; recognition
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent