to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to crush (with the weight of misfortune)
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
unnatural; artificial; affected; strained
to steal a kiss; to snatch a kiss
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
price; cost; value; worth; value
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
cares; ill feeling; reserve
now (while the time is ripe); while one still can
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to bow slightly; to make a slight bow
good humour (humor); good mood
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
difficult to ...; hard to ...
minutely; in detail; with particular attention
to apologize sincerely; to apologise sincerely
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
double suicide; lovers' suicide
can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
truth; reality; truly; really; absolute truth
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
putting oneself into something; exerting oneself
quickly; calmly; intently
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
departure; getting out; going away; getting away; leaving
the West; the Occident; Western countries
birth; creation; formation
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
one's nature or personality; inherent; innate