even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be buried; to be covered; to be hidden
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
discussion; argument; debate
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to feel depressed; to be down
to settle (in a place); to settle down
superior airs; air of importance; overemphasis
to have learning; to be educated
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
living thing; organism; creature; biology
each field; various circles
heroine; great woman; brave woman; woman of strong character; Amazon
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
chastity; virtue; fidelity
head; brains; intellect; understanding
growth (to maturity); being brought up; growing up; raising
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to be ill; to suffer from
hardly any; almost nonexistent; very little
to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
jack-in-the-box; jack-in-a-box
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
strange; rare; novel; curious