scum of society; good-for-nothing; vermin
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
indicate reason; infers some protest
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
holiday; day off; sleep; rest; Good night
indicates concession or compromise; indicates permission
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
one night; one evening; all night; overnight
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
memorial day; commemoration day; anniversary
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
original; primitive; primary; fundamental; raw
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
dry riverbed; river beach
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
writing (e.g. as a profession)
travel; trip; journey; excursion; tour
editor (in publishing, etc.)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
bench used by kabuki actors during performance; for enemies and allies to pull back their troops at the same time; responding to enemy arrow fire with arrow fire
race (of people); type of person
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
a couple (of lovers, etc.)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
way (of doing); manner; method; means
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to use; to make use of; to utilize; to utilise
serious error; gross mistake
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
god of harvests and wealth (syncretized with Saraswati, and often taking the form of a heavenly woman, a white snake or a fox)
right-wing organization (clique) (organisation)
adviser; advisor; consultant
tactician; schemer; intriguer; resourceful person