800,000; eight hundred thousand
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
neat and clean; tidy; trim
photograph; photo; picture; moving picture; movie
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
infiltration; sneaking in; going undercover
writing (e.g. as a profession)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
account of the hardships one has encountered
to be completely satisfied; to be completely contented
anonymity; using an assumed name
small salary; meagre salary; low pay
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
test for a position in a company; company entrance test
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
God and man; heaven and man
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
pride; boast; credit (to)
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
reading matter; reading material
collaboration; joint work
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
fast asleep; dead to the world
Satori; folklore monster that can read minds
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
to speak; to hear a voice
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
to rush over; to run up to
rural area; countryside; the sticks; hometown
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
let me see; well; errr ...; uhh ...
hoop (of a barrel, bucket, etc.)