rucksack; knapsack; backpack
superstitious person; practical joker; peddler; itinerant salesman
it's not like; it isn't as if
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
piece; fragment; one (object)
to tremble violently; to shudder up; to shake
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
though; notwithstanding; although
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
sitting upright (properly)
brave warrior; hero; brave man
every day and every night
kokkuri; divination technique similar to table turning and planchette
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
so; like this; in this way
falling into a doze; dozing off; nodding off
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
ray (any fish of superorder Batoidea)
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
only; merely; just; at most; no more than
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
reduction by half; halving
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
prudence; judgement; sense; discipline; care; control
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
impudent; brazen; shameless; bold
to be faintly visible; to be barely visible
general; admiral; head; chief; old chap; mate