in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
what's the best thing to do?; what to do?
bloody; gory; covered in blood; desperate; frantic
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
listen!; you see; mind you; remember
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage
pitching ability; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.); counter for casts (of a line)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
personality; character; personal appearance; gentility
essential; substantial; substantive; intrinsic
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga)
one's view of life; attitude toward life; outlook
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe
quickly; calmly; intently
to lecture; to read aloud; to devise (e.g. a strategy); to work out (e.g. a tactic); to reconciliate (with); to make peace (with)
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
to be able (to do); to be capable (of doing)
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
Zhongni (courtesy name of Confucius)
being unknown; not knowing; ignorance; foolishness
teacher; wise man; Confucius; the person concerned; you
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid
country; one's own country
what is called; what you call; what they call; so-called
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to become calm (of one's mind, feelings, etc.); to calm down
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
rule; government; administration
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to want; to seek; to request
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
little child; (arch.) male between 4 and 16 years old (ritsuryō period); (arch.) pupil; (arch.) disciple; I; me