jpdb beta

windbreak

6

decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee

35

tent

12

storehouse; warehouse; godown

5

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

6

fish, shellfish, etc. boiled in salted water

3

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

3

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)

1

noon; midday; daytime; lunch

1

empty stomach; hunger

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

1

something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman

1

one third; a third part

2

sleepy; drowsy; somnolent

1

light; illumination; glow; lamp; light

2

tomorrow; near future

11

holiday; day off; sleep; rest; Good night

10

to put to sleep; to lay (something) on its side

1

rule; regulation

2

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

to lie down (and rest)

2

to snore

1

last year

1

sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

1

poppy seed; pinhead-like; small as ants

2

who

5

darkness; the dark

1

opinion; view; comment

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

5

salt water; brine

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

to recall; to remember; to recollect

2

a long time ago

2

roots of grass; (fig.) places hidden from sight; grassroots (e.g. of a political party); rank and file

5

rate; ratio; comparatively; contrary to expectations

1

don't you think?; indicates question

2

I see; that's right; indeed

4

face; honour; honor; appearance; look

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

surely; certainly

6

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

14

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

9

rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)

17

lime; quicklime; caustic lime

3

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

8

meddling; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness

1