news; tidings; information; correspondence; letter
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to walk in on; to tread upon
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
-itis (indicating an inflammatory disease)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
dull; uninteresting; dry; insipid; boring; prosaic
pretension; conceit; hubris
to look away; to turn away
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
recitation; reciting from memory
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
miscellaneous; mixed; unorganized
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to overflow; to brim over; to flood
sphere; counter for balls
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
scissors; shears; clippers; hole punch
scissors; shears; clippers; hole punch
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
dressing oneself (e.g. to go out); outfitting oneself
to face on; to look out on to
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate