extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
nowadays; in this day and age
nonsense; no meaning; meaningless
extent; scope; sphere; range; span
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to take someone along; to be accompanied (by)
heretical religion; damaging religion; heresy
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
burning at the stake; execution by burning
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
worship; adoration; admiration; cult
criticism; blame; censure; attack; reproach
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
royal authority; regal power; authority of the king
excess; surplus; superabundance
swan (Cygnus spp.); white-feathered bird
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
approval; agreement; support; favour; favor
characteristic; feature; special quality
able individual; man of ability
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
resemblance; likeness; similarity; analogy
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
time; season; period; phase; stage
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
noisy; confused; uproarious
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
lonely; desolate; forlornness; desolation
relaxed and enjoyable; spacious; vast; heavily trafficked; bustling
to sink (into); to get depressed
dark clouds; threatening signs; ominous indications
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
to rise up; to initiate (political) action
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening