rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
look!; there!; here!; that is
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
cheers; applause; ovation; acclamation
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
great laughter; burst of laughter
it's no joke; gimme a break!
rich (design); beautiful; splendid
won't; hasn't; isn't; won't you
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to be touching; to be moving
crowd of people; great number of people; in great numbers
to grab at; to grasp at; to clutch at
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
grapple; scuffle; fight; defeating one's enemy on the battlefield
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to run off; to break into a run; to start running
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to push aside; to brush aside
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs