everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
excitement; stimulation; agitation; arousal
modest; reserved; quiet; humble
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to shake; to swing; to sway; to shock
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
conviction; belief; confidence
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
praise; admiration; commendation; approbation
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
religion; religious affiliation; belief; religious activity
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
shield; buckler; escutcheon; pretext
reason; cause; circumstances
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to annoy; to cause trouble
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit