influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
useless; vain; aimless; idle
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
still more; even more; much more; increased; greater
direct; immediate; personal; firsthand
attachment (esp. to things); love; affection
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
curiosity; inquisitiveness
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
abundant; plentiful; rich; ample
yours sincerely; respectfully yours
iconoclasm; image breaking
to hate; to dislike; to loathe
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
to be of benefit; to be useful; to be good for you
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to enrich; to make wealthy
mystery; mysteriousness; secret
once; before; formerly; never yet; never before; first time
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
companion; follower; attendant; retinue
early spring; beginning of spring; first month of the lunar calendar
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
may; might; perhaps; may be; possibly
fresh green; color of young pine; colour of young pine