to make a distinction; to differ; to be different
rebirth; new birth; nascent
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
regarding; in; to; towards; with regards to
worship; adoration; admiration; cult
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
system; organization; organisation; architecture
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
speculation; thinking; meditation
sleep; sleeping; inactivity; death
to shake; to wave; to swing; to sway
brave warrior; hero; brave man
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
Satori; folklore monster that can read minds
economic; financial; economical; thrifty; frugal
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
superior; excellent; fine
cowardly; timid; easily frightened
apathy; lassitude; lethargy; languor
mental; spiritual; emotional
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
flowery words; rhetorical flourishes
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
-less; lacking; non-existing
obstinate; stubborn; inflexible
fairness; openness; impartiality; Komeito (Japanese political party)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
depending on the situation; should time and circumstances permit
national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
individual; private person; personal; private
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
order; observance; discipline; rules; law; regulations
duty; obligation; responsibility
piece; fragment; one (object)
taste; liking; preference
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)