ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
at a stroke; with a single swoop
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
criticism; judgement; judgment; comment
while; during (the time when)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
consideration; taking into account
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
person who has committed suicide
dead body; corpse; cadaver; carcass
widow; divorced woman not remarried; unmarried woman
orphan; person without friends
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
attendants at a funeral; mourners
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
criticism; blame; censure; attack; reproach
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
condolence; sympathy; mourning
(arch.) a weight; temple supervisor; town (of China)
(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I
middle class; bourgeoisie
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
strict; stern; rigorous; severe
law; act; method; mood; dharma; law
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
deed; act; action; conduct; behavior; behaviour
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that