pardon; forgiveness; exemption; permission
Franz; Franc; Francis; Frantz
to apologize; to apologise
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
ability; capability; skill
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
deity; god; Amaterasu (as an enshrined deity)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
well then ...; in that situation; in which case
reason; logic; sense; truth; right
as a matter of fact; to tell the truth
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
good; OK; all right; fine; very well; will do
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
the head; the foremost; beginning; the very front
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to stop talking; to break off; to pause
old evils; long-standing abuses; old-fashioned ways; old-fashioned; outdated; outmoded
major cleanup; spring cleaning