fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
even scale; equilibrium; balance; equalization; equalisation
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
house (e.g. of Tokugawa); family
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
in the course of one's duties
rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person
selfish; egoistic; self-serving; self-interested
use; utilization; utilisation; application
because of; on account of; regarding; per; apiece
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
(not) a single person; (no) one
counter for generations; epoch
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
ignorance; innocence; stupidity
one's carriage; one's demeanor; agility; body movements
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
self-improvement; (mental) training; self-discipline; cultivation
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
pride; self-confidence; self-esteem; self-conceit
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
things to do; must-do items; one's duty; what is required
way of eating; how to eat
way of talking; speaking style
to leave something as it is
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
light and easy; lambent; clever; witty; smart
illiteracy; ignorance; arhat; someone who has attained nirvana
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
pedantry; display of learning
music for strings; string music
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
muffler (often fur); scarf; comforter