jpdb beta

Mr (junior); master; boy

2

my; our; one's own

9

reverence; awe; respect

1

don't you think?; indicates question

2

yesterday

6

walk; promenade

2

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

5

thanks; gratitude

8

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

6

to be grateful; to feel grateful; to be thankful

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

7

to expend money; to spend money

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

be; is

9

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

3

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

unexpected meeting; coincidence

1

we

1

to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)

1

hope; wish; aspiration

8

painful; being sorry; feeling sorry

2

eternity; perpetuity; permanence; immortality

3

faithful; devoted; loyal; honest; true

3

servant; manservant; menial

1

be; is

3

postscript; PS

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

please (give me); please (do for me)

6

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

palace; court

2

garden (esp. man-made); orchard; park; place; location

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

2

loud voice

3

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

1

somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction

1

pen

3

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with

4

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

ink

1

to trample flat; to beat a path

1

six; 6

1

draft; rough copy

2

in all directions

1

to bend many times; to turn and twist; to zigzag

1

unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy

2

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

spelling; orthography; patching; binding

2