baron; Irish cobbler (variety of potato)
your Excellency; his Excellency; her Excellency
to say; to tell; to state; to do
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
jewellery worn at the neck or collar of Western clothing (brooch, necklace, choker, etc.); necktie
fat; tallow; lard; grease
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
being very busy; busyness
to present; to submit; to tender; to hold out
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
document; official papers
look; glance; sight; summary; list; table
surprise; astonishment; wonder; amazement
cheerful; lively; lighthearted
long ago; already; a long time ago
way (of doing); manner; method; means
year; age; years; past one's prime; old age
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
injury; harm; evil influence; damage
determination; resolution
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
to snatch from; to steal from
resentment; indignation; anger
being taken aback; state of shock; dumbfoundedness
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
after all; because; but; even; too; as well
irritating; aggravating; upsetting
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
every month; each month; monthly
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial