to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
second day of the month; two days
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to take great care (in doing); to pay attention; to be careful
keynote; predominant element; main point
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
sobbing; weeping; fit of crying
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
had better ...; had better not ...
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
scream; shriek; shout; exclamation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
all day long; all the day; throughout the day
January; first month of the lunar calendar
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
moisture; humidity; dampness
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
fat; tallow; lard; grease
violent emotion; passion; fury
heart; guts; nerve; central part
to palpitate (with anxiety, etc.)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn