to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hard to reach place; remote place
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
collection (e.g. of a debt); dunning; selection (for a position); exceptional promotion; fresh; freshly picked
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
shell; husk; hull; pod; chaff
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
rock; boulder; crag; cliff; anchor
like; similar to; as with; in the same way
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
root; source; origin; basis
grated daikon; daikon grater
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
feeling; sense; impression
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)
turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)
shellfish cooked in its own shell (esp. turban shell); food cooked in a crockpot
after all; because; but; even; too; as well
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to watch over; to watch attentively
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
whole; entirety; whatever (is the matter)
somehow; for some reason; in some way; vaguely
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle