to fall off; to tumble down
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to humiliate; to disgrace; to put to shame; to violate; to (sexually) assault; to rape
valley; ravine; gorge; canyon
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
pocket money; spending money; pin money; allowance
January; first month of the lunar calendar
serious; earnest; sober; honest; sincere
pickling in salt; food preserved in salt; holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; leaving unsold; leaving unused
rhyme; lime (Citrus aurantifolia); lime (mineral)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
store; shop; establishment; restaurant
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
be considered; be deemed; be thought to be
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
holiday; day off; sleep; rest; good night
time; hour; period; class
glass sphere; glass bead; glass marble
one way or another; in many ways; in various ways
alternately; by turns; in turn; one after the other
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to be treated to a meal; to be given a meal
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to close (one's eyes); to shut
how long; how far; how much
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
(not) even once; (not) ever
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
more than usual (usu. time)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
apiece; each; at a time; piecemeal
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
before ... days (months, etc.)