to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
(hand) gesture; movement of the hand
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
far away; distant place; long ago; far back; by far
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
ancestor; forefather; foremother
staringly; fixedly; unblinkingly
parting; separation; farewell
episode; anecdote; vignette
to make up a shortfall; to cover a shortage; to compensate for a shortage; to fill a gap
to gasp for air; to pant; to be out of breath
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
with all one's strength; with all one's might
irritating; aggravating; upsetting
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
answer; reply; response; answer; solution; result
sidelong glance; flirtatious glance
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do