family; clan; sect; school; group of related sumo stables
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
childish; child-like; immature; infantile
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to raise (usu. one's shoulders, with a jaunty, swaggering effect)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
Buddhist priest; monk; son (of others)
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
surroundings; environs; circumference
influence (on someone); inspiration
surely; certainly; without doubt
sickle handle; goby minnow (Pseudogobio esocinus); Oriental photinia (species of shrub, Photinia villosa); Asiatic dayflower (Commelina communis); Joseph's-coat (species of amaranth, Amaranthus tricolor)
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
pole; climax; extreme; extremity
interruption; suspension; break
to lose one's presence of mind; be flummoxed; to get flustered
barely; narrowly; only just; with difficulty
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
conscious; deliberate; intentional
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
standing upright; standing bolt upright; rearing
somehow; how; in what way; why; what kind of
(abstract) symbol; emblem; representation
insanity; insane person; vagabond; wanderer
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to be responsible for; to bear the responsibility of
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
a short while ago; already