sake jar; jar containing alcohol
to push away; to push aside; to shove
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
to apologize sincerely; to apologise sincerely
to throw oneself down; to lie down
to take great care (in doing); to pay attention; to be careful
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
cushion; pillow; mattress
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
the future; future prospects
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
state of an illness; condition of a patient
mental illness; emotional disorder
what time; (lit.) which hour
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to happen to have on hand or in stock
fifth day of the month; five days
postponement; deferment; extension (of time)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
day after day; for many days; for days on end; day in, day out
overnight guest; house guest
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
long ago; a long time ago; already
to rebuild; to reconstruct
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
clothes; clothing; garments