selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
to pretend not to see; to turn one's back on
twice; again; second time
tiger's den; jaws of death; dangerous place
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
carriage porch; entranceway; porte cochere
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
doubt; suspicion; misgivings; scruples
a cut above the rest; superior; one field; one matter; suitably; reasonably
tactician; strategist; schemer; maneuverer
since then; from that time; ever since
to stay indoors; to be confined indoors
to seclude oneself; to shut oneself away
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
Enryaku era (782.8.19-806.5.18)
abbreviated form of a Chinese character; simplified character; acronym; abbreviation
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
political measures; policy
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
dice; die; baton (of command)
to one's heart's content; following one's heart's desires
to grieve; to lament; to deplore; to admire; to sigh in admiration
demonstration; parade; show of strength
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
disintegration; self-destruction
blood congestion; -stasis
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
stealthily; secretly; in secret
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
retainer; vassal; servant