for example; for instance; e.g.
one's future; one's fate; one's way; one's path
Satori; folklore monster that can read minds
somewhere (very vague); someplace (very vague)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
step in a Japanese entranceway
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
in regard to; concerning (usu. of disputes)
harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to relax; to feel at home
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
middle of summer; height of summer; midsummer
plants which flower in autumn (fall)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
neat and clean; tidy; trim
to become used to seeing; to be familiar with
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
being together; going together; matching (clothing); going together
welcome!; nice to see you!
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
(arch.) arm (esp. upper arm); counter used to measure the thickness of round objects
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
peaceful; tranquil; calm; restful
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains