to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
all creation; all nature; all the universe
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
birth; creation; formation
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
both hands; both arms; ten
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
muteness; speech impairment; mute; deaf-mute
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
fortune-telling; divination
longevity; prolongation of life
Japanese pagoda tree (Sophora japonica)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
great variety of flowering plants; light greenish-blue; various
great variety of flowering plants; light greenish-blue; various
name; title; designation; fame; reputation
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
elephant (Elephantidae spp.)
cattle manure; cow dung; cowpat; bullshit
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
housing district; residential district
popular name; common name; given name
(something) despised; (something) made light of
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
this area; around here; this point; this much; this extent
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
tenement house; row house
hamlet; subunit of village; burakumin area