sect; denomination; tenets (of a religious sect)
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
nirmanakaya (response body, form taken by a buddha according to the capabilities of those who are to be saved)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
(nature of a) crime; (criminal) charge
reflection; reverberation; reflex; reflexes
mask of a devil; startling appearance; devil's face
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
foot of a mountain; base of a mountain
circulation; dissemination
negotiations; bargaining; dialogue; duet
fierce tiger; ferocious tiger; Hanshin Tigers (baseball team)
what sort of; what kind of; what way
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
confused; flustered; at a loss
some time ago; the other day; at some time or other; once
punishment; judgement; judgment
nothing to be afraid of; trivial; not amounting to much; can't do anything
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort