jpdb beta

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

3

poor health; ill health; unhealthy

1

indoor (court, pool, etc.)

1

ten to one; nine cases out of ten

2

north side; north bank

6

off duty

1

loading; charging; filling

4

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

1

escape; flight; breakout; fleeing; desertion

5

to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

20

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

faithlessness; insincerity

2

control; check; restraint; inhibition

1

arrogant; haughty; insolent

2

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

1

as if ...; as if to say ...; as though ...

1

to ride past (one's stop); to overshoot; to climb over; to get over; to overtake (in a vehicle); to pass

1

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

2

to watch steadily; to stare

1

now; come (now); well

2

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

2

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

young person

3

to make efforts; to take pains; to break a bone

1

inclination; slant; slope; bevel; list; dip

6

surroundings; circumference

1

freely; at liberty; at will; as one likes

1

to carry through; to achieve; to complete

2

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags

1

mall; maul (in rugby); mole; Moor; molding

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head

1

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

2

about this time

1

cooking; kitchen work

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

2

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

2

to congratulate

3

good morning

2

how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage

1

oh!; dear me; my goodness; well well; I say

1

one family

1

last night

2

lulled into peacefulness; comforted and consoled

2

to be scared

3