admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to think deep down (that); to tell oneself (that); to secretly believe (that)
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
old gentleman; elderly gentleman
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
falling into a doze; dozing off; nodding off
relay station; post station; stage
Satori; folklore monster that can read minds
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
work; operation; manufacturing; fatigue duty
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
go that far; to that extent
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
innumerable; countless; numberless
overhead; above one's head; high in the sky
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
thin; slender; fine; unlucky
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
curious; strange; unusual
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
strange; rare; novel; curious
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
whiskers; sideburns; sideboards
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to swagger; to strut; to be confident; to have no worries
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult