jpdb beta

they; those guys; those fellows

1

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

1

to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)

1

to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead

1

well, look at that

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

2

of all people

1

strong, immovable sense of morality; high moral character; chastity; virtue

2

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

2

dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

1

heartening; reassuring

1

up until now; as recently as the present

2

thicket; bush; coppice; brushwood

1

to hide oneself

1

peaceful; tranquil; calm; restful

1

phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing

1

whitish

1

to look around; to survey

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

1

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

2

half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing

1

Aedes (genus of mosquitoes); striped mosquito

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

1

for no particular reason; for some reason or other; somehow or other

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

1

(just) one's imagination

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious

1

telling others; divulging (a secret); revealing; disclosing; letting out

3

blind female beggar who sings or plays shamisen

1

stance with legs in an L-shape, with one leg bent in front and other extended behind (martial arts, traditional theater)

1

to insist; to assert; to be obstinate in saying

2

things at hand; personal belongings

1

in the middle of a field

1

loss

1

late at night

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

4

innocence; being not guilty

1

to obtain evidence

1

innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty

1

many people; a large number of people

1

that night; tonight

1

because

1

(not) altogether; (not) wholly

1

trace; vestige; evidence

1

hatred

1